80 I 2023. VALURILE ÎNFURIATE ALE MĂRII 2. SĂLBĂTICIA
I Podcast I Pasaje Biblice : Iuda 1 : 13 I Matei 3 : 4 I Marcu 1 : 6 I Meditaţii din Cuvânt I Cezareea I Reşiţa I 21 Martie 2023 I
Dacă ar fi să exprimăm într-o singură frază a patra caracteristică a falșilor credincioși am putea afirma că acest fel de credincioși sunt schimbători (sau nestatornici ca valurile), sălbatici dar sunt și nerușinați (își etalează propria rușine).
Reamintim faptul că a patra caracteristică a falșilor credincioși este expusă prin expresia : „valuri înfuriate ale mării, care îşi spumegă ruşinile lor”. (Iuda 1 : 13)
Dar a a doua caracteristică a falșilor credincioși de tip „val” este faptul că sunt oameni :
2. Sălbatici (despre valuri în traducerea Cornilescu scrie că sunt : „înfuriate”)
În traducerea Cornilescu scrie despre valuri că sunt înfuriate dar apostolul Iuda a folosit în original un alt cuvânt (agrios) care înseamnă : „trăind pe câmp, sălbatic, fioros”.
Cuvântul agrios (sălbatic) este folosit numai de trei ori în Noul Testament. Aici (în Iuda 1 : 13) precum și în Matei 3 : 4 și în Marcu 1 : 6 unde scrie despre „mierea sălbatică” pe care o consuma Ioan Botezătorul.
În cele mai multe traduceri ale Bibliei este folosită expresia „valurile sălbatice ale mării” (nu „înfuriate” cum apare în traducerea Cornilescu).
Aparent am spune că nu este mare diferență între cele două cuvinte care pot descrie comportamentul cuiva. Dar este o diferență de esență, de substanță.
Este adevărat faptul că și un creștin poate să se mânie și să aibă pentru un scurt timp un comportament nedemn de numele pe care-l poartă (de urmaș al Domnului Isus), dar el în esența lui este comparat cu o oaie.
Dar omul despre care scrie Iuda este un lup care se strecoară în Turma Domnului Isus, în Biserică tocmai pentru a face rău.
Un om nemântuit care nu are frică de Dumnezeu și se adâncește tot mai mult în păcat este „înfuriat” (cum apare în traducerea Cornilescu).
Pentru a înțelege mai bine sensul forma de manifestare pe care o au astfel de oameni, vom reaminti ce înțeles au aceste cuvinte.
- Sălbatic : „5 Lipsit de umanitate ; crud, neomenos, violent, brutal …Care exprimă, care arată lipsă de umanitate, neomenie … 6 Care nu se poate stăpâni ; aprig, impulsiv, nestăpânit, nedomolit”.
- Înfuriat : „Cuprins de furie ; furios, mânios”.
- Furie : „Stare de extremă iritare; mânie nestăpânită; violență”. (Cele trei definiții au fost preluate din DEX, 2009)
Aceste forme de manifestare ale temperamentului nu pot primi din partea unui creștin simple explicații cum ar fi : „Așa sunt eu” deoarece dacă în mine trăiește Domnul Isus, va fi văzut EL.
Dacă oamenii mă văd numai pe mine, înseamnă că am o mare problemă spirituală …
Doamne Isuse, dă-mi harul apropierii de Tine și al vegherii asupra comportamentului meu personal ! Amin !
Podcastul poate fi ascultat aici :
Podcast: Play in new window | Download