Pilda sării I Evanghelia după Luca 14.34-35 I Studiul gr. móros „nebun”

coloseni-4-5-6-sarea-iiA înnebunit sarea ?

Evanghelia după Luca 14 : 34 – 35 „Sarea este bună ; dar dacă sarea îşi pierde gustul [gr. mōranthē litt. “înnebuneşte”] ei de sare, prin ce i se va da înapoi gustul acesta [gr. artythēsetai] ?

Atunci nu mai este bună nici pentru pământ, nici pentru gunoi, ci este aruncată afară. Cine are urechi de auzit să audă”.

Continue reading „Pilda sării I Evanghelia după Luca 14.34-35 I Studiul gr. móros „nebun””

Vorbirea dreasă cu sare (I) [Coloseni 4.5-6, Marcu 9.50, Luca 14.34]

coloseni-4-5-sareaCe înseamnă să ai gust şi ce înseamnă să-ţi pierzi gustul ?

Purtaţi-vă cu înţelepciune faţă de cei de afară ; răscumpăraţi vremea. Vorbirea voastră să fie

  • totdeauna cu har,
  • dreasă [gr. ērtymenos “asezonată”] cu sare,
  • ca să ştiţi cum trebuie să răspundeţi fiecăruia”. (Coloseni 4 : 5 – 6)

Alte traduceri ale acestui verset : Continue reading „Vorbirea dreasă cu sare (I) [Coloseni 4.5-6, Marcu 9.50, Luca 14.34]”