200 I 2024. A ÎNVĂȚA (ebr. chanak) ÎNSEAMNĂ ȘI A AȘEZA SAU A ACUMULA NOI INFORMAȚII [Proverbe 22.6 I Deuteronom 20.5 I 1 Timotei 4.6] 18 Iulie 2024

200 I 2024. A ÎNVĂȚA (ebr. chanak) ÎNSEAMNĂ ȘI A AȘEZA SAU A ACUMULA NOI INFORMAȚII

I Podcast I Pasaje Biblice : Proverbe 22 : 6 I Deuteronom 20 : 5 I I Timotei 4 : 6 I Meditaţii din Cuvânt I Cezareea I Reşiţa I 18 Iulie 2024 I

A învăța (ebr. chanak) înseamnă și „a așeza” ceea ce este echivalent cu „a acumula noi informații”. Pentru început reamintim că verbul folosit pentru a învăța în Proverbe 22 : 6 (și anume ebr. chanak) înseamnă : 1. a așeza dar 2. și a dedica precum și 3. a instrui sau a pregăti.

Astăzi cu ajutorul Lui Dumnezeu, vom observa ce înseamnă învățarea ca „așezarea a ceva” adică „acumularea de noi informații”.

Ebr. chanak care este tradus cu a învăța în Proverbe 22 : 6 este folosit în Vechiul Testament numai de cinci ori.

Primul verset în care este scris este în Deuteronom 20 : 5 unde este notat de două ori (fiind tradus cu „a se așeza”).

Mai marii oştirii să vorbească apoi poporului şi să zică : „Cine a zidit o casă nouă, şi nu s-a aşezat [ebr. chanak] încă în ea, să plece şi să se întoarcă acasă, ca să nu moară în luptă şi să se aşeze [ebr. chanak] altul în ea”. (Deuteronom 20 : 5)

Ebr. chanak este redat în Traducerea Cornilescu cu „a se așeza”, dar în alte traduceri este folosit verbul „a închina”.

În Deuteronom 20 : 1 – 9 sunt notate motivele pentru care un om (care a fost recrutat pentru război), putea fi scutit de-a merge pe front și putea să se întoarcă acasă.


Primul motiv care putea fi invocat era tocmai faptul că, persoana respectivă doar ce și-a terminat de construit o locuință, dar nu a apucat să se mute în ea.

Dumnezeu știa cu ce sacrificiu personal se obținea o asemenea realizare (și anume o casă nouă). Poate că de aceea a și dat această lege, pentru ca omul care avea o locuință nouă să se poată bucura de ea !


El putea să se întoarcă acasă și să se așeze în ea. Dar oare de ce „a se așeza” înseamnă și „a învăța” ? Deoarece a învăța un copil chiar înseamnă a-i așeza în minte adevăruri, pe care el nu le cunoaște, nu are de unde să le știe.

Apostolul Pavel i-a scris lui Timotei :

Dacă vei pune în mintea fraţilor aceste lucruri, vei fi un bun slujitor al lui Hristos Isus, fiindcă te hrăneşti cu cuvintele credinţei şi ale bunei învăţături pe care ai urmat-o până acum”. (I Timotei 4 : 6)

Acumularea de noi informații este una dintre metodele folosite pentru a învăța. Dar învățarea constantă este necesară nu doar pentru un copil sau pentru un tânăr, ci și pentru orice om, indiferent de vârsta pe care o are (a se vedea Proverbe 1 : 1 – 9).


Doamne Isuse, dă-mi Te rog frumos harul ca toată viața mea să acumulez atât cunoștințele de care am nevoie cât să învăț și din greșelile pe care le-am făcut, pentru a nu le mai repeta ! Amin !


Podcastul poate fi ascultat aici :